Stop playing audio upon navigating away from song